Frammenti di un anima arcobaleno – Fragments d’une âme arc-en-ciel

Biografia
Mi chiamo Sonia, ho 19 anni e vivo in un paesino in provincia di Novara.
Passiamo al punto:
– perché scrivo?
All’inizio ho parlato di amore, chi non lo sogna? Ma io avevo bisogno scrivere del mio mostro, odiarlo fino al midollo, giudicarlo, capirlo e accettarlo.
Ti dicono “tutto passa” ma non ti dicono mai come. Non ho la presunzione di saperlo io, ma posso farvi entrare nella mia testa e conoscere la mia storia e giudicare poi, se vi ha lasciato qualcosa.
Buona lettura

Biographie
Je m’appelle Sonia, j’ai 19 ans et je vis dans un petit village dans la région de Novara.
Passons à l’essentiel :
– Pourquoi j’écris ?
Au début j’ai parlé d’amour, qui ne le rêve pas ? Mais j’avais besoin d’écrire de mon monstre, le haïr jusqu’à la moelle, le juger, le comprendre et l’accepter.
Ils te disent « tout passe », mais ils ne te disent jamais comment. Je n’ai pas la prétention de le savoir moi-même, mais je peux vous faire rentrer dans ma tête et connaître mon histoire et ensuite juger, s’il vous a laissé quelque chose.
Bonne lecture